Thursday, 24 May 2018

新西兰游记/纽西兰游记-南岛行程及景点 New Zealand South Island Itinerary





新西兰游记/纽西兰游记-南岛行程及景点  New Zealand South Island Itinerary

English version click here  


- 从新西兰打工度假11个月回来后,都会有朋友问我关于新西兰的景点及些资讯, 所以弄了篇景点介绍,行程了及地方推荐,方便参考。新西兰春夏天日长夜短,晚上10点天还很亮,如果是冬天就日短夜长,下午45点就天暗了。

- 会从基督城Christchurch 开始,因为大多数的班机都会抵达这里,然后顺时环岛介绍,如果是从北岛搭船到达Picton,或是班机抵达Queenstown,也可以从抵达地接着这行程走这下去。如果是大概14天的旅程,就留意 标准* 的地方,可顺着* 的路线。

路线
Christchurch* - Lake Tekapo* - Lake Pukaki*- Mount Cook* - Oamaru* - Dunedin* - Catlins -Invercargill & Bluff - Teanau* (Milford &  Doubtful Sound) - Queenstown*-  Arrowtown - Wanaka* -Fox Glacier* - Franz Josef* - Hokitika - Punakaki - Abel Tasman - Kaikoura* - Akaroa* - Christchurch

实用的Apps - Campermate, HERE maps, BBH Travel, YHA NZ Travel, NZ Greatwalks

 Car Rental - Jucy, Avis, Apex, Omega 及很多,最重要读好term & conditions

Caravan - Jucy, Maui, Mighty, Britz, Apollo, Wilderness 等,最重要读好term & conditions
住宿 - BBH,YHA 可以认识到很多朋友 / Airbnb / Motorhome /Motel / Motorlodge / Camping Tent . (春天夏天有些住宿会爆满,提前预定好)


1) Christchurch 推荐景点,地方
1a. Christchurch Botanical Garden - 这里的Botanical Garden 蛮大及很舒心,可以来赏花,野餐

Christchurch Botanical Garden

1b. Christchurch Museum - 这博物院是免费入门,里面可以看到很多新西兰,毛利人的历史,还有独一无二的Paua Shell, 是由对老人把自家用Paua Shell 装饰,夫妻去世后就把他们的装饰搬到来博物馆展览 / Air Force Museum New Zealand - 也是免收门票,值得一去。

Paua Shell inside Christchurch Museum
• 1c. Hagley Park - 很好散步的地方,春天还可以看到一整条道路的樱花

Christchuch Hagley Park

• 1d. Christchurch Sunday Farmers Market & Riccarton Market - 两个不同地方的Market, 都是Sunday 才会有,Riccarton Market很好逛,而Farmers Market 的环境很好,舒服

Sunday Market

Riccarton Market

• 1e. Restart at Christchurch - 2011年这里的建筑物都被地震影响,到现在都会看到地震残迹,还有地震后由日本设计师设计的纸教堂Cardboard Cathedral;185张空椅子来悼念地震不幸去死的死者;临时用货柜Container建的Restart Mall, 可以在这里购物或用餐。可以步行或乘搭Tram 参观这地方。这城市其实看了会心痛哀伤

Christchurch损坏的教堂

有些地址遗迹还在

185张空椅子来悼念地震不幸去死的死者

Restart at Christchurch

Cardboard Cathedral

• 1f. TranzAlpine Kiwiscenic Rail - TranzAlpine 高山火车连接于Arthur Pass 直到Grey mouth, 冬天最适合,沿途都是很美的冬景 。
• 1g. Mount Sunday 徒步道
• 1h. Mount Hutt Ski Field 


Mount Hutt

2 ) LakeTekapo
• 2a.去Lake Tekapo 的路途会经过个小镇,叫Fairlie, 一定要来尝尝它的Pie,很好吃。
• 2b. Lake Tekapo 及Church of the Good Shepherd 牧羊人教堂,很蓝的湖,很美的高山风景,春夏天会有鲁冰花花海,下午可以上Mount John Observatory 喝咖啡看湖景(*开车需过路费),晚上可以看银河,幸运的话可以看到南极光。附近有个Round Hill Ski Field, 冬天可到那地方拍照滑雪


Fairlie 


Roundhill

这个Roundhill 不怎么好,去Mount Hutt好

这个Roundhill不适合Beginner,或才要学的
Lake Tekapo 的 Church of the Good Sheperd

Church of Good Sheperd

天天有惊喜
Lake Tekapo 的鲁冰花

Lake Tekapo

3)Lake Pukaki
从Lake Tekapo 到Lake Pukaki 只需40分钟,沿途都很是美景,春夏天沿途都是鲁冰花,而基本上我认为这个湖比Lake Tekapo 更蓝,这里也可以买到不错的Mount Cook Alpine Salmon( 有两家,一家在Lake Pukaki,另一家在Lake Ruataniwha, 有看到有养殖场)



牛奶蓝的Lake Pukaki

Lake Pukaki 也会有鲁冰花
冬天的Lake Pukaki
New Zealand High Country Salmon

很新鲜的Salmon


4)Mount Cook
• 4a.新西兰最高的山,从Lake Pukaki 去需要40分钟左右,如果是春夏天会在路途中看到一大片的薰衣草园(NZ Alpine Lavender)。沿途都是美景,特别是冬天
• 4b. Hooker Valley Track,来回大概需要3至4个小时。
• 4c. Tasman Valley看Tasman Glacier(可以走到山上或是湖边看冰河),路中间拍照很美。
• 4d. 路途留意Peter's Lookout, 拍照地
• 4e. 有些会从Mount Cook 直接去Wanaka, 如果是跟着这路线,会经过Omarama, Twizel, Lake Ruataniwha及Lindis Pass (看照片), 个人蛮喜欢这沿途的风景,春夏秋冬都很美,没有特点的地方,路旁而已。
4d. Mueller Hut


Hooker Valley Track, Mount Cook

走到Hooker Valley 的终点

Hooker Valley Track,Mount Cook 就是这个了

Tasman Glacier 

Tasman Glacier,

从Tekapo前往Pukaki 的路上,Omarama

和上面那张差不多一样的地方,Omarama

前往Mount Cook的路上

前往Tasman Lake 的路上

Mount Tasman的路上,车很少,慢慢拍到够

我Parking 好,站在车上拍的

从Tekapo前往Wanaka 的Lindis Pass



Wairepo Arm (Autumn)

就在Lake Ruataniwha 那家Salmon 店旁边的湖
Lake Ruataniwha


5)Oamaru
• 5.1 Omaru 的路途会经过Moeraki Boulder, 很特别的天然石头,像恐龙蛋这样。Oamaru 小镇很古色古香,含义苏格兰的味道。
• 5.2可以去Oamaru Herritage Precinct走走,其中有间在2楼的展览馆,整个馆就是以脸型为主题,很特别。
• 5.3晚上6点及10点左右,可以在Oamaru看企鹅,其实会有几个地方可看企鹅,留意码头边有个篱笆围起来的地方,那里有是建好的企鹅小屋,另边就是要付钱的,但其实你可以不付钱,就站在外面看别进,而Herritage Precicnt 有时也可以看到企鹅走来走去,因为有些企鹅的家就在建筑物下面。
• 5.4 Oamaru Look Out Point, 可以鸟瞭整个Oamaru Harbour
•*Oamaru幸运的话可以拍到南极光*




Moeraki Boulders

你也可以这样拍

Oamaru Herritage Precinct

Oamaru look out point

看企鹅就沿着这条路走下去

Steampunk HQ,投币那个火车头就会移动

Oamaru 以脸型为主题的展览馆


6)Dunedin推荐景点,地方
•6a. First Church of Otago , 新西兰第一个教堂,这里也有很多建筑设计不错的教堂,都在市镇附近
• 6b. Baldwin Street - 世界上最斜的道路,每年都会有Cadbury Jaffa Festival,可以把你的车开来这里试试你车的
• 6c. University of Otago - 新西兰最旧的大学,学校里风景及建筑物都很美。
• 6d. Larnach Castle, 新西兰唯一的城堡,但我没去过,因为要门票,但听说里边的景色及建筑物都很美
• 6e. Tunnel Beach - 通往沙滩会要走过个小Tunnel,很特别。
• 6f. 其它地方包括了Cadbury Chocolate Museum, Otago Settlers Museum, Dunedin Railway Station, Otago Penisula (看企鹅).
• 6g. Dunedin Farmers Market, 很大,很好逛的市场
Dunedin幸运的话可以拍到南极光*



First Church of Otago

Tunnel Beach

University Of Otago

Baldwin Street, 我在这里上过报章

这个报章,哈哈
Signal hill lookout

Dunedun Cadbury 巧克力博物院


我就那样被拍摄入镜



7) Catlins
• 7a. Nugget Point Lighthouse, Purakaunui Waterfall, Mc Lean Fall, Niagara Falls (这地方的瀑布超赞!)。很多人在NuggetPoint 拍银河,星空及南极光。

8) Invercargill & Bluff 
• 8a. World Southern Starbuck, 世界最南部的星巴克咖啡厅;新西兰最南部的signpost , oyster 的出产地。 没时间不建议来




Bluff

世界最南的Starbucks

9) Teanau (Milford Sound & Doubtful Sound)
• 9a. 值得一去的地方,建议自己驾驶到码头,因为一路上都很美,山谷及湖,可以任意停在路旁,如果是乘搭观光巴士,建议Juicy公司,因为它的巴士比较小辆,会比较经常有地方停车。两个都是很平静的峡湾,很心旷神怡。可以选择在这里Kayaking. 留意车程时间*
• 9b. 徒步道~Milford Track, Routeburn Track, Kepler Track, Lake Marian Track 值得一去的徒步道)



Doubtful Sound

去着Te Anau 的路上

Southern Scenic Route 的路上


Milford Sound

Milford Sound,真的很美很舒服的地方

Mirror Lake

Milford Sound

前往Milford Sound 的路上


Milford Sound,不去很浪费


10) Queenstown
• 10a.美景 ~ Lake Wakatipu, Lake Hayes, Lake Moke, Glenorchy, Queenstown Skyline, Paradise , Queenstown Botanical Garden,Lake Marian, Ben Lomond
• 10b.冒险的~ Skyline Gondola, AJ Hackett Bungy, Kawarau Bridge Bungy, Nevis Bungy, Nzone Skydive Queenstown, Nevis and Canyon Swing , Tandem Paraglide, Skyline Luge, white water rafting, jetboating (有些活动可能费时半天,要安排好行程时间)
• 10c. 必吃的~ Fregburger, Flame Pork Ribs(大份便宜好吃), Patagonia Chocolate.
• 10d. 冬天滑雪地 ~ Coronet Peak, The Remarkable, Treble 
Cone (Largest in South Island), Cardrona (at Wanaka).
My Skydive Video - https://web.facebook.com/hongwei0904/videos/vb.716093766/10154726782763767/?type=3&theater
My Skydive Photos - https://www.facebook.com/hongwei0904/media_set?set=a.10154859821348767.1073741841.716093766&type=3

*基本上Queenstown 都会呆上2天
*从Dunedin 到Queenstown可以使用Southern Scenic Route,一路都会看到美景,路程会比较远,但有时间可以尝试这条路; 另外一个是Skippers Canyon Road, 在这条路驾车的要不畏高,要驾驶技术超好,因为这条路很危险可怕。

Devil Staircase (Southern Scenie Route)

Queenstown 的SKydive

超美的风景

NZONE Skydive
我的Skydive,一定要看要去试!

早上乌云后下午出现的天晴

Queenstown(from Queenstown Hill)

Queenstown Luge 的Gondola
飞机上看下来的Queenstown

Coronet Peak

一定要去滑雪!

背后是Remarkable

等待SKydive

Glenorchy 小镇

Glenorchy

一定要试试的Fregburger

11) Arrowtown
秋天最美的小镇,秋天朝圣的地方,树林的颜色超美,还有间小小的木屋,拍照的好去处。每年的秋天都会有Autumn Festival.

Arrowtown chinese settlement 

Arrowtown 的秋天是最美的!

只可惜我去的时候差不多秋尾了
12) Wanaka 
• 12a. 如果从Queenstown 开车去Wanaka,有两条路可以选择,一个是Cardrona Crown Range高山路,下雪时很美的道路,会路经壮观的Bradrona Bra Fench, 另条路是经Cromwell 水果镇,以及bungy 的发源地Kawarau Bridge Bungy,也可以去Cromwell 的Mrs Jones Fruit Stall 试试Real Fruit ice-cream, 可购买自制的水果红酒,cherry wine, nectarine wine.
• 12b. 景点~Lone Tree at Lake Wanaka (新西兰最曝光率的树),Lake Hawea
• 12c. 比较少人懂的~Undergo Sled Dog Tours , www.underdognz.co.nz(只限冬天)
• 12d. 活动~Skydive Wanaka, Learn to Fly Wanaka (试驾飞机),Puzzling World, Transport and Toy Museum, Cardona Skii Field,Lavendar Farm
• 12e.徒步道~ Mount Iron Track, Glendhu Bay Track, Roys Peak (无敌360度山湖景), Rob Roy,Isthmus Peak,Glacier等



Cardrona Crown Range会经过的Bra Fence

大大小小什么样都有

Add caption

Mrs Jones Fruit Stall

Roys Peak

Roys Peak (winter)

这RoysPeak,差不多8个钟 (Winter)

LoneTree, Lake Wanaka

Lake Hawea

Roys Peak,无敌360°景

Roys Peak 的顶部,风很大

冬天会比较有点风险

Roys Peak 的路上

Roys Peak 的路上,注意有人,人那么的渺小

Puzzling World Wanaka
13) Fox Glacier & Franz Josef
• 13a. 两个都是看冰川的地方,一年四季都可去。可以乘搭直升机直到冰川,建议提早预订票。这里的天气多为下雨,真的要看运气。如果搭不成直升机,可以自己去走山脚徒步道,可以瞭望到冰川底部。
• 13b. Fox Glacier必去的湖,Lake Matheson ,倒影湖,建议清晨去,湖比较平静,而从入口到瞭望处需要走个40分钟的路。
Glacier Retreat使到冰川每天向下移动至少1至7m,要看就快,



Fox Glacier Heli Hike

Lake Matheson, my favourite

Fox Galcier

在弄着Ice Blended

Heli Hike


逐渐消失的Glacier
Lake Matheson
Franz Josef


14) Hokitika
超大风的黑沙滩,可以看到很不错的日落,晚上可以到附近的Glow Worm Dell 看Glow Worm,萤火虫. 记得尝尝那儿的Fat Pipi Pizza.

Hokitika 的Camp Site,很恐怖的campsite,之前是间医院

Hokitika黑沙滩
15)Punakaiki
• 15a. 来这里,会经过Greymouth,就是那个高山火车的另一个点,但其实Greymouth 没什么景点,就跳过了,要去Punakaiki,记得一定要添满油箱及购买食物等,因为Punakaki 没有加油站也没有便利店。
• 15b. 16Punakaiki Pancake Rocks - 很像美国的Pancake 的层次石,大自然之作;也可以到Paparoa National Park Inland Track,Truman Track 徒步. 旁晚的日落也不错,这里唯一的BBH住宿曾是我待上一个月,换宿的地方。

HariHari

Punaikaiki 的徒步道

Punakaiki Beach 的日落

16)Abel Tasman
• 16a. Abel Tasman National Park,这里的海超美,超蓝,这里可以kayak, 搭Scenice Cruise 或water taxi出海,也可以选择半天至5天的徒步道,可以Skydive,可以驾驶飞机(U Fly Heli),Scenic Microlight Flying(很特别),Tandem Hand gliding等。
• 16.b Kahurangi National Park, Golden Bay, Pupu Spring, Lake Rotoiti, Mt Owen Tracks, Heaphy Track, Abel Tasman Coast Track, Rewaka Resurgence等
-Abel Tasman 5d4n trip info - https://web.facebook.com/hongwei0904/media_set?set=a.10154597470478767.1073741839.716093766&type=3

Lake Rotoiti, Nelson

Abel Tasman Coastal Track
Milky Way (taken at Abel Tasman)

5天4夜的Abel Tasman Coastal Track

Abel Tasman 露营

track 的其中一段路要过个小河,时间过了就要等退潮了

一班6个人

17)Kaikoura
• 17a. 之前受到地震影响,去Kaikoura的路我不晓得如何了,但如果从Blenheim下Kaikoura,一路上左边对会看到很多的seal在路旁休息,有些则会在海边的岩石上休息。
• 17b. 在Kaikoura 可以搭船或直升机出海看鲸鱼海豚,可以捉鲍鱼,可以去Kaikoura Penisula Walkway徒步,去Kaikoura Seafood Bbq 吃海鲜。


这个好吃




就在路边
路边的Seal


已经消失的Kaikoura Seal Colony (地震)



18)Akaroa
• Akaroa 距离Christchurch 大约1个半小时的距离,Akaroa也叫法国小村,来这里当然要来Shamarra Alpacas 和草泥马玩,去Akaroa Light House,出海看海豚。

Akaroa 小镇

去这Akaroa的路很弯曲

直接在路旁吃晚餐了


19) Highway
• 从西海岸去东海岸,通常会经过这三个山路,Lindis Pass (Wanaka),Arthur Pass, 及Lewis Pass (Hanmer Spring), 这3条公路都是超美风景的路,特别是冬天,但冬天有时路会因积雪而封闭。
• 19a. Lindis Pass - Wanaka 到Omarama ,Twizel, 可以直到Lake Pukaki, Lake Tekapo.
• 19b. Arthur Pass - Hokitika; Kumara 直到Christchurch,会经过Arthur Pass National Park, Lake Pearson, Castle Hill (Narnia 拍摄地), Devil Punchbowl Waterfall, Avalanche Peak, Cave Stream, 也可在Porters 及Temple Basin 滑雪。
• 19c. Lewis Pass - Greymouth 直到Amberley, 也可以去Kaikoura 及Christchurch. 会经过Hanmer Spring, 去Hanmer Spring 就是去Thermal Pool 和Spa, Hanmer Spring 滑雪。


Arthur Pass

Arthur Pass

Arthurs Pass in winter

Arthur Pass National Park

冬天真的很美

卖车的广告

Arthur Pass,其实不冷,因为大太阳
HanmerSpring

20) 不错的公路 -上面3个,Tasman Valley Road, Crown Range Road, Mount Hutt Access road, The Remarkables, Treble Cone Access Road, Milford Road, Takaka Hill, Porters Pass, Glenorchy -Queenstown Road, Mount Cook Road, Haast Pass, Southern Scenic Road.

21) 不错的滑雪场 - Treble Cone, Cardona, Remarkable*, Coronet Peak* , Mt Hutt*
*Coronet, Remarkables 及Mt Hutt 可用同样的Lift Pass

• 其实新西兰每个地方角落都很美,很平静,peaceful, Road Trip 的一路上都会一直停在路旁拍照;一年四季,春夏秋冬,早午晚都有各的美。更棒的是这些地方都不用入门票。





Castle Hill

Castle Hill (Narnia 拍摄地)

我很渺小

好大的石头


葡萄
Marlborough Sound,搭船去北岛会经过



• 如有任何错误可提醒我纠正,如有疑问也可以问我,谢谢

• 英文版 - http://blog.leasany.com/itinerary-and-attractions-in-south-island-of-new-zealand/

• Instagram - hongwei88

• 新西兰~北岛篇行程及景点介绍 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10155015570813767.1073741842.716093766&type=1&l=273dc8abb0

• 新西兰~北岛篇行程及景点介绍 英文版 - http://blog.leasany.com/itinerary-attractions-north-island-new-zealand/

• My Blog - http://hwwh15.blogspot.com/2016/09/about-cherries.html

• 新西兰的照片 ~ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10154465151693767.1073741837.716093766&type=1&l=c8928b4b5d

My Skydive Video - https://web.facebook.com/hongwei0904/videos/vb.716093766/10154726782763767/?type=3&theater

My Skydive Photos - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10154859821348767.1073741841.716093766&type=1&l=fd878f8786

• Abel Tasman 5 days 4 nights Walk - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10154597470478767.1073741839.716093766&type=1&l=4c1ea91721

12 comments:

  1. 海!您好。。请问你们租的车,若坐5人加5个行旅箱,空间足够吗?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 其实是不够的,会有点挤,还是找大辆的车比较好,因为到了那边会买东西,会更加的挤。不舒服

      Delete
    2. ok.. thanks for your advise.

      Delete
  2. Hi Hong Wei, wonderful blog and love your photo. i from JB, I plan to start from Queenstown and end at Queenstown for 10 day self drive holiday due to cheap flight option. how should i plan? Fox Glacier is not my choice as i go with my 4 year old daughter.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi you can try
      1. Queenstown
      2. Queenstown
      3. Wanaka, Wanaka to Mount Cook
      4. Lake Pukaki, Lake Tekapo
      5. Lake Tekapo to Christchurch
      6. Christchurch to Oamaru, Moeraki Boulder,Dunedin
      7. Dunedin
      8. Dunedin to Teanau (Milford or Doubtful Sound)
      9. Teanau - Glenorchy, Paradise
      10. Queenstown
      or maybe u can email me your date of departure and arrival, so that to have more accurate timing

      Delete
  3. Hi Hong Wei, if want to rent a car for 2 pax, which company you would like to recommend?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Last time i ever rent from Apex Car Rental, you may try other like Ezi, Avis or Omega....

      Delete
  4. hi Hong Wei,

    Thank you for the write up. i'd like to use your itinerary as a guideline for my coming dec 10 days trip to NZ south island.
    since i have eldery 70 yo mum on board. which attraction do you think i should skip?

    ReplyDelete
    Replies
    1. i think u can skip those need hiking place, like hooker valley, fox glacier, franz josef, places other than hiking place should be ok,btw where are the places which currently in your list?

      Delete
  5. Hi Hong Wei,

    Thanks a lot for the detailed information!
    My friend and I are travelling to New Zealand. We will be arriving Queenstown on D1 at 10:35am. We will be self driving. Our plan is to Travel:

    Day 1 (Arriving 10:35am): Queenstown, Wanaka and come back to Queenstown for overnight
    Day 2: Queenstown, Glenorchy, Comes to Queenstown again for Gondola ride and overnight
    Day 3: Te Anau, Milford and overnight around Te Anau
    Day 4: We cannot decide if we should go to Dunedin, Oamaru (overnight at Oamaru) OR Oamarama, can you please advise?
    Day 5: Tasman Glacier Heli Hike, Hooker Valley, Lake Pukaki. Not sure if we have that much time for all these places? Also, where would you recommend us to overnight?
    Day 6: Lake Tekapo, Church of the Good Shepherd, overnight at christchurch
    Day 5: Christchurch free day
    Day 6: Christchurch and leaving at 8pm from Christchurch airport.

    We are self driving and will arrive at Queenstown and leave from Christchurch airport.

    Can you please advise?

    Thanks a lot!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Total would be 8 days right
      I would suggest maybe after u reach queenstown
      Day 1 Queenstown, Glenorchy, Comes to Queenstown again for Gondola ride and overnight
      Day 2: Te Anau, Milford and overnight around Te Anau
      Day 3: Queenstown in the morning, then after lunch heading to Wanaka (stay Wanaka)
      Then day 4 u continue to Omarama, Twizel & Mount Cook. (stay Mount Cook), can go Tasman Glacier, H
      Day 5 u can go Hooker Valley, Lake Pukaki, then evening heading to Lake Tekapo (stay Lake Tekapo)
      Day 6 at morning at Tekapo, then lunch time heading to CHC (stay CHC)
      Day 7 CHC & Akaroa (can go Shamara Alpaca Farm)
      Day 8 Heading back

      Delete
  6. 我想请问如果我春季去,上山的话能看到雪景吗?

    ReplyDelete